Dominion Energy Virginia’s team building its offshore wind facility spent years working with the U.S. Navy and the air defense agency NORAD on ways to mitigate the problems that would be caused by the 836-foot-tall turbines, reaching several agreements, the utility has told a federal court.